Your home, and the people in it.你的家,
和家里的人。
Business insurance is our main work. For the business owners we look after, we cover home and family too.我们主要做商业保险。老板的家和家人,我们也一起照顾。

The house, and everything in it.你的房子,和屋里的一切。
Tap one to ask us on WhatsApp.点一项,直接 WhatsApp 问我们。

Cover that goes where you go.跟着你和家人走的保障。
Tap one to ask us on WhatsApp.点一项,直接 WhatsApp 问我们。
What the home policy actually says屋主险条款真正写的
Answers taken from the policy wording, not from the brochure.答案出自保单条款原文,不是宣传单。
Ask us on WhatsApp还有问题?WhatsApp 我们 →01Is theft covered if there was no forced entry?没有破门,被偷赔不赔?
Not under the standard cover. The houseowner and householder wording we work with covers theft only when there was actual forcible and violent breaking into or out of the house. Theft by your domestic helper or a family member is excluded too, unless you add the extended theft extension.一般的保障不赔。我们用的屋主 / 住家险条款写明:要有真正暴力破门进出,被偷才赔。女佣或家人偷的也不赔,除非加了「扩大盗窃」附加条款。
02What happens if my house is insured for less than it's worth?屋子保额买少了,会怎样?
The Average condition applies. If the property is worth more than the sum insured when the loss happens, you bear a proportional share of the loss yourself — worked out separately for each item insured.条款里有「比例分摊」(Average):出事时房子的价值高过保额,损失就按比例由你自己分担一部分,每一项分开算。
03I rent my house out. Is my home policy still fine?屋子租出去,原本的屋主险还算数吗?
Check it before you rely on it. The policy is only valid if there are no more than three paying guests, boarders or lodgers. And once the building or any part of it is let or sub-let, the extended theft cover no longer applies.要先检查。条款写明:付钱的房客或寄宿者不超过 3 个人,保单才有效。屋子(或其中一部分)一租出去,扩大盗窃保障也不适用。
04I run a small business from home. Does my home policy cover it?在家里做小生意,屋主险保得到吗?
Not the business side. The liability section of the policy excludes any part of the house used for your profession or business. If the business brings customers, staff or stock into the house, talk to us about business cover — that's our main work.做生意那部分保不到。条款的责任保障写明:屋子里拿来做专业或生意用的部分,不保。如果生意会有客人、员工或货进出你家,来跟我们谈商业险——这正是我们的本业。
Own a business? Start there.你有做生意?先看这边。
The same gaps in a home policy show up at your shop, factory or site — with much bigger numbers. Checking those is what we do every day.屋主险里的同样缺口,在你的店、工厂、工地也会出现,只是数字大很多。帮老板查这些,是我们每天在做的事。

AY Shield is a licensed insurance advisor based in Penang, Malaysia, serving contractors across Penang Island and Seberang Perai. We specialise in Contractor All Risks (CAR), WIBA and Public Liability cover for CIDB G4–G6 building and civil contractors. Principal Advisor Au-Yang Liang-Hin has over 30 years of commercial insurance experience.
AY Shield 是槟城的持牌保险顾问(Licensed Insurance Advisor),服务槟岛与威省的承包商,专做 CIDB G4–G6 建筑与土木承包商的 CAR 工程一切险、WIBA 劳工险、Public Liability 公共责任险。主顾问欧阳良兴,30+ 年商业险经验。